3 de dezembro / December 3rd
Temas do dia / Thematics of the Day
Tema 4 / Thematic 4
Ética, Combate à Violência e ao Assédio / Ethics, Combating Violence and Harassment
16h00 - 16h45
Workshop Prático / Teórico
Tema 4
Maria-Raquel Silva (POR)
"Violência Nutricional em ginastas de Elite."
Workshop - Practic / Theoric
Thematic 4
Maria-Raquel Silva (POR)
"Nutritional Violence in Elite gymnasts."
"Violencia nutricional en gimnastas de élite".
Comunicação em / Communication in: Português
17h00 - 17h55
Workshop Prático / Teórico
Soraya Carvalho (BRA)
Tema 4
“Prevenção e Enfrentamento do Assédio e Abuso no Esporte”
Workshop - Practic / Theoric
Soraya Carvalho (BRA)
Thematic 4
“Prevention and Coping with Harassment and Abuse in Sports”
"Prevención y afrontamiento del acoso y abuso en el deporte”
Comunicação em / Communication in: Português
17h55 - 18h05
Comunicação Livre 1
Eric da Rocha de Jesus, Adriano Ferreira Nobre, Kássia Mitally da Costa Carvalho
Assédio na Ginástica: perspectivas do combate no ambiente esportivo.
Oral Presentation 1
Eric da Rocha de Jesus, Adriano Ferreira Nobre, Kássia Mitally da Costa Carvalho
Harassment in Gymnastics: perspectives of combat in the sports environment.
Acoso en Gimnasia: perspectivas del combate en el ámbito deportivo.
Comunicação em / Communication in: Português
18h05 - 18h15
Comunicação Livre 2
Nuno Pimenta, Maria Cláudia Pinheiro, Dominic Malcolm
Experiências de dor e lesão na ginástica artística masculina e feminina: um estudo sociológico figuracional.
Oral Presentation 2
Nuno Pimenta, Maria Cláudia Pinheiro, Dominic Malcolm
Experiences of pain and injury in male and female artistic gymnastics: a figurational sociological study.
Experiencias de dolor y lesión en gimnasia artística masculina y femenina: un estudio sociológico figuracional.
Comunicação em / Communication in: Português
18h25 - 19h05
Comunicação Master
Richard Evans (GBR)
Por que ginastas de elite são particularmente vulneráveis ao abuso e algumas abordagens para prevenir e gerenciar o risco
Master Communication
Richard Evans (GBR)
Why elite gymnasts are particularly vulnerable to abuse and some approaches to preventing and managing the risk
"Por qué las gimnastas de élite son particularmente vulnerables al abuso y algunos enfoques para prevenir y controlar el riesgo"
Comunicação em / Communication in: English
INTERVALO
BREAK / INTERVALO
19h05 - 19h30
19h30 - 20h15
Comunicação Master 4
Cláudia Pinheiro (POR)
"Reflexão sobre a Violência exercida sobre atletas."
Master Communication 4
Cláudia Pinheiro (POR)
"Reflection on violence against athletes."
"Reflexión sobre la violencia contra los deportistas".
Comunicação em / Communication in: Português
20h15 - 21h00
Mesa Redonda
Alex McLin (GBR), André Carvalho (POR), João Paulo Rocha (POR), Maria-Raquel Silva (POR)
"Como criar uma mentalidade de identificação dos Abusos?
Round Table
Alex McLin (GBR), André Carvalho (POR), João Paulo Rocha (POR), Maria-Raquel Silva (POR)
"How to create a mentality for identifying Abuses?
"¿Cómo crear una mentalidad para identificar abusos?
Comunicação em / Communication in: English
Comunicações Gravadas com legendagem POR>ING e ING>POR
Recorded Communications with subtitles POR> ING and ING> POR